It's possible that  to many people the phrase "good  French metal" is  an  oxymoron. However,  I'd say  that this  is most  commonly due  to  a  lack  of  investigation combined  with  prejudicial  nationalistic  sentiments. That said,  good French metal bands do not  come -my- way  with a great  deal of frequency, although in the  last year the likes  of Symbiosis,  Scarve and  --- case  in point  -- Seth  have somewhat  turned that  tide. Seth's  style is  strongly influenced  by Sweden's  Dissection, but what stands out is not only the high quality of their  black/death metal  assault, but also the  fierce individual character  they  imprint onto  their work.  Guitarist Heimoth  chatted with  CoC  about Osmose's "French metal revelation".                             
CoC: How do  you feel about being called a  "French metal revelation"       by Osmose? How much do you think Seth connect to French metal?        
Heimoth: Actually,  it's something  that  has been  around since  our           first album,  _Les Blessures de L'Ame_,  because people were           quite astonished,  because they  didn't expect this  kind of           band in France. It was maybe  a surprise because we were not           well known before this album.                                
CoC: Do  you think  it's at  all because of  the musical  style? It's       quite a Norwegian style.                                              
H: Yes.
CoC: To my  ears it owes  quite a bit to  Dissection as well.  It was       quite  interesting, after  I listened  to the  album, I  started       singing Dissection  again [I had  "Unhallowed" stuck in  my head       for nearly a  week -- Paul]. I  think you've worked in  a lot of       good stuff, I think you've done it tastefully. What d'you think? 
H: I think that this time I  wanted to present the album as something     based  on guitars  and we  wanted to  make something  more unusual     compared to the  first album, and when you  mentioned Dissection I     think you  were totally  right, because  they are  one of  the few     bands that  shows that  it is possible  to create  atmosphere only     using guitars.                                                     
CoC: Absolutely.
H: I wanted, in a  way, to create this feeling. So  I think with this     new  album  everything is  more  efficient;  the tracks  are  more     concise.                                                           
CoC: They don't overstay their welcome.
H: Exactly, and we worked  a lot with my drummer on  a lot breaks: to     get a good structure. I have done this album under the idea of not     making a compilation  of riffs or something. I have  tried to make     good links between all the riffs.                                  
CoC: Talking about  the lyrics,  you've done  them in  four different       languages -- as  far as the song-titles go, at  least -- German,       Latin, French and English. I am  curious why, and what effect do       you think that creates?                                          
H: The thing is  that on the first album everything  was sung 100% in     French. Now,  about 60%  of it  is in  French and  the rest  is in     English. For us it was important to keep our roots.                
CoC: What did Fenriz from Darkthrone contribute to the album and also       why?                                                                  
H: Maybe  you  have  noticed  that  he  mentioned  our  band  in  the     _Goatlord_ album. We just wanted in return to in a way include him     on this  opus, we thought that  was maybe the best  thing we could     do. We told him and he agreed to  make a song; he wrote "Let Me Be     the Salt in Your Wound", which is possibly my favourite track. The     lyrics and the music go right together.                            
CoC: I liked that  song and also "Bastard Beast" a  lot. I was really       impressed with  how well you  managed to weave in  the acoustics       and  crescendo  it  back  into  the  song.  It  must  have  been       difficult.                                                       
H: You're right,  this and "Legion Spirituelle  Damnatrice" are maybe     like the only two tracks that add a lot of heavy metal stuff.         
CoC: Would you  say you're  ideologically anti-Christian,  with song       titles like "Acid Christ"?                                            
H: Well, of course you have anti-Christian mention but it's more like     an anti-religious stance.  We just think that a lot  of people can     have their own idea, better people  can have a will to create what     they think and  not to follow a principle. It's  just something we     feel should be [the case].                                         
CoC: Also with "Acid Christ", is that a pun? [Anti-Christ -- Paul]
H: You thought it was like a word  game? No, no, it has nothing to do     with a comparison or a link or something like that, it was just an     idea of how it would be trying  to put acid on Christ. And I think     another reason  of this song was  about the symbols, the  icons of     religion.                                                          
CoC: How did Peter Tagtgren end up remixing the album? What was wrong       with the original mix? How did it come about?                         
H: Well, actually there was a lot of confusion about that, because we     recorded the  album in  France, and  we remixed  it in  France. We     -wanted-  to have  a  remix  in the  Abyss  studio  but it  wasn't     possible  because we  didn't get  the right  connections with  the     tapes, so it didn't happen. So only the mastering was done there.  
CoC: It has got a very good sound, actually.
H: It was recorded in December and January and mastered in July.
CoC: Are you happy with the result you've got in the album?
H: Yeah, I  am happy  with the whole  CD, maybe. This  is one  of the     first  times  I've  been  very  proud  of  what  I've  done.  I've     completely realised what I wanted -- what I composed -- and it was     a goal  for me. Yes, maybe  there are points that  could have been     better -- that could have been improved for me --, but obviously I     can't  be  very  proud  of  everything;  I  can't  be  happy  with     everything I've  done. When you  have done  the CD nothing  can be     changed. No one can be happy with everything.                      
CoC: Generally, where are you, Seth, aiming  to get as a band? At the       moment it's good  and it's interesting but it's  not pushing any       particular boundaries. I  was curious where you  might be hoping       to go in the future with the sound. What is your idea?           
H: It's a bit complicated because a  lot of ideas have been coming to     my mind,  maybe. I'd like  to go ahead and  to change again  but I     don't have precise ideas so far.  So I can't answer precisely, but     in the future we have got a few dates in Europe.                   
CoC: Right, touring.
H: Yeah,  but we don't  know yet with what  band we're gonna  tour. I     guess some French dates will be done about December.                  
CoC: So,  are you the principal  writer in Seth? Do  you write pretty       much all of it?                                                       
H: Am I the composer, do you mean?
CoC: Yeah.
H: Yeah, yeah, I suppose almost  everything. On this album I composed     about 80% or 90% of the material. Before, it was shared between my     bass player -- about 50% each.  Now I have done almost everything.     I had more time  to work and I got more  time to work arrangements     and put it with my drummer so the music can just be better.        
CoC: Is the band name Seth with regard to the Egyptian god of death?
H: Yeah, we chose  that name at the  beginning of Seth in  '95. So it     was a long time ago and in  reference as well to the bible because     it's Adam's son.  We thought that it was interesting  to find this     word because  we wanted to  get a short name  as well. Not  to get     something with "of" or "on" in the name.                           
CoC: Like Maze of Torment?
H: <laughs>
CoC: You  know, where you rip  off some other band's  song title. Not  that like half the bands on Nuclear Blast don't do that.              
H: Yeah <laughs>, exactly.
CoC: Any   particular  significance   to  the  cover,   these  bound       stigmatated hands?                                                    
H: Yeah, exactly. We  wanted to symbolise that Seth has  been able to     take God's place  with these handcuffs and the scars.  It is God's     arrest and the topic of the  album concerns this image, this idea:     that it's possible to get this  power. The title goes with that as     well, it doesn't mean that we  are making excellent music <we both     laugh>, but  we wanted to get  really strong words and  it marks a     lot of people.                                                     
CoC: It's  definitely a  striking  title. How  are  things with  Void       [excellent London-based black  metal band echoing Dodheimsgard's       recent work; see demo review in CoC #47 -- Paul] going?          
H: I will have to go back probably  at the end of this month or maybe     in December. I don't know, I don't know how Void are going on. But     I guess I am gonna go back. <laughs>                               
CoC: Are you finding it difficult to divide your time between the two       bands?                                                                
H: No, no, no, because so far  Void doesn't take me so much time. So,     I will see in the future.